en Folklig, Lokal och Kosmopolitisk Eskilstuna-Tidning
Cubadebate med flera källor 211219 och 211220
Gabriel Boric será el próximo presidente de Chile y Kast reconoce derrota
Översättning: Zoltan Tiroler
Ännu en viktig valseger för vänstern 2021, nu i Chile. Tidigare i år har vänstern vunnit i Venezuela, Nicaragua och Honduras.
Chile, med diktatorn Pinochet, var det första land som fullt ut införde den råa nyliberalismen, … Läs mer “Viktig vänsterseger i Chile!”
Jag har i flera inlägg här i eFOLKET skrivit och visat bilder om konstprojektet “Parvulism” i Årbytunneln i Eskilstuna. Ett projekt där konstnärerna Stanislaw Lux och Telma Castro utgått från barnteckningar när de skapat de 23 konstverken som nu pryder och lyser upp den tidigare så mörka och trista tunneln.
Nu har en av de 23 kompositionerna blivit … Läs mer “Konst i Årbytunneln – Greta Thunberg vandaliserad ännu en gång”
“Nu sker den första utdelningen av arbets- och kulturstipendier för enskilda kulturaktörer som Eskilstuna kommun inrättade 2021.
Stipendiesumman på totalt 200 000 kronor årligen ger möjlighet att stimulera och bredda kommunens kulturella liv. Det är ett sätt att uppmuntra och stödja kulturellt verksamma personer inom kommunen.
Arbetsstipendiet ska göra det möjligt för aktiva kulturarbetare/konstnärer att under viss tid … Läs mer “Utdelning av Eskilstuna kommuns arbets- och kulturstipendier”
Den viktigaste orsaken till de ständigt ökande utsläppen av koldioxid är de enorma ekonomiska klyftorna i världen. Den lyxkonsumtion som den rikaste tiondelen av befolkningen i världen ägnar sig åt är destruktiv och drabbar alla människor.
Det finns ett starkt samband mellan rikedom och förbrukningen av fossila bränslen, ju rikare ett land är desto mer energi används där, … Läs mer “Rika människor och rika länder orsakar mest koldioxidutsläpp”
Kommande veckoslut avgörs vem som kommer att bli Chiles näste president. Två kandidater återstår till den andra och avgörande omgången. Man kan lugnt säga att det är två motsatta alternativ som ställs mot varandra.
Flest röster i första omgången (28 procent ) fick José Antonio Kast (född 1966) från Kristna Sociala fronten. Han beskrivs politiskt som tillhörande den … Läs mer “Valet i Chile – Nora och Juan Carlos i Eskilstuna är spända”
Varje morgon tittar jag på bilder i min dator för att se vad jag fotograferade vid dagens datum – fast bakåt i tiden. Det blir som att titta i en dagbok som bara består av bilder.
Jag hittade det här lite lekfulla självporträttet som jag tog 17 december 2013. Det var på bryggan vid Sundbyholms båthamn.
Osökt kommer … Läs mer “Man ska inte skita i det blå skåpet”
Den katolske biskopen Antonio Staglianó har sagt till barnen att Tomten inte finns och att julen alltmer blivit kommersialismens högtid.
Antonio Staglianó, som är biskop i Noto på Sicilien, fick frågan om jultomten finns på riktigt. Det var i samband med ett evenemang till minne av helgonet Sankt Nikolaus. Han svarade:
“Nej, tomten finns inte på riktigt. I … Läs mer “Katolsk präst påstod att Tomten inte finns – Nu ber han om ursäkt”
Endast ett besök per dag, och bara besök i enkelrum. På grund av den tilltagande smittspridningen av Covid-19 har Region Sörmland infört tillfälliga besöksregler på Mälarsjukhuset i Eskilstuna.
Från och med denna vecka gäller de nya reglerna för dem som ska besöka Mälarsjukhuset. Patienter på vårdavdelningarna får bara ta emot besök om de har speciella behov. Dessutom får … Läs mer “Nya besöksrestriktioner på Mälarsjukhuset!”
När dagen är slut
och elden brunnit ut
då viker jag ihop mina vingpennor
till en papperssvala
glider bort
ur medvetenheten
ser glödens sista bloss
som flammar upp
falnar
och försvinner.
Lena Staaf… Läs mer “Natt”
Franklin Frederick, Monthly Review 211213 (med källor i originalet. Översättning och nedkortning: Z.Tiroler)
Cuba’s defiant contributions to the fight against racism and white supremacy
Det som ligger bakom rasism som ett politiskt maktprojekt är vit överhöghet, white supremacy. Det enda landet i världen som från början skapats som en sådan makt är USA. Det var i detta … Läs mer “Rasismen och vit överhöghet i USA utmanas av det kubanska exemplet”
Världen är på väg mot en energikris – och den kan inte en stor och snabb utbyggnad av vind- och solenergi förhindra. Under de senaste 150 åren har vi människor levt i en fossilbubbla, eller rättar sagt i en ekonomi med ständigt ökad tillväxt, tack vare ökad förbränning av fossilt kol*, fossilolja* och fossilgas* (* … Läs mer “Fossilbubblan är på väg att brista”
Eskilstuna United och AFC Eskilstuna får hundratusentals kronor i coronastöd. Det som kompensation för uteblivna inkomster.
Svenska Fotbollförbundets Förbundsstyrelse (SvFF) har beslutat om fördelningen av stödet för perioden maj till september. AFC Eskilstuna, som spelar i Superettan, får drygt 470.000 kronor medan Eskilstuna United, som spelar i damallsvenskan, får nästan 650.000 kronor.
Det var fram till i slutet … Läs mer “United och AFC får drygt en miljon kronor i coronastöd”
Det är ett tag sedan jag gick runt på stan med kameran för att fota klistermärken. Jag tycker klistermärken är intressanta. De är som ett slags “fingeravtryck” av det samhälle vi lever i.
Idag när jag var nere en sväng i samband med tandläkarbesök tänkte jag att jag skulle “förena nytta med nöje”. Så jag gick runt några … Läs mer ““Mjukare tag” – Ett klistermärke berättar”
Efter ett decenniums väpnad kamp mot överklassen och den mordiska högern uppnår vänsterfronten FMLN en fredsuppgörelse och sedan vinner valet 2009. Men allt gick snett. Ingen omfördelning av rikedomarna, inga sociala reformer som skulle kunna skapat ökad jämlikhet. I stället breder korruptionen ut sej bland de gamla vänsterledarna precis som den gjort inom högerblocket som regerat tidigare. Allt … Läs mer “Problematiska ställningstaganden: El Salvador, Libyen, Syrien och Nicaragua”
När Magdalena Andersson valdes till statsminister 24 november stod alla partiledare på rad för att fira detta historiska vingslag.
Hundra år efter att vi fick kvinnlig rösträtt och demokrati fick Sverige också sin första kvinnliga statsminister. Hipp, hipp. Hurra, hurra, hurra!
Utan att på minsta vis förringa betydelsen av kvinnlig rösträtt, vill jag hävda att detta 100-årsjubilerande tyder … Läs mer “1921-2021 – Hundra år av demokrati – En sanning med modifikation”
En brittisk domstol har nu (10 december) gett klartecken till utlämning av den australiske journalisten Julian Assange till USA. Där riskerar han att dömas till 175 år, i högsäkerhetsfängelse och isolering. Åtalspunkterna handlar om spioneri.
I likhet med Daniel Ellsberg (The Pentagon Papers), Bob Woodrow och Carl Bernstein (Watergateskandalen) har Assange genom sin organisiation Wikileaks haft som mål … Läs mer “Fallet Julian Assange: Mäktiga krigsförbrytare attackerar pressfriheten”
Vår konkurrent på lokalplanet, den liberala Eskilstuna-Kuriren (E-K), slår på stort med två nya medarbetare. Det är “Hojjan & Bojjan”, som med sin egen podcast ska prata om “sex, knark, fest, mens, problem för kvinnor – för det är fan inte lätt att vara kvinna ska du veta”, som Hojjan säger till E-K.
“Hojjan & Bojjan är två … Läs mer “Hojjan & Bojjan – Den konkurrerande lokaltidningens nya medarbetare”
På grund av pandemin och nya rekommendationer kommer Eskilstuna Kommuns officiella nyårsarrangemang inte att genomföras som planerat. Det skriver Kommunen på sin hemsida. Det blir dock ett traditionellt fyrverkeri som tidigare år. Nyårstalet kommer att sändas i kommunens digitala kanaler.
Med anledning av pandemins utveckling och de senaste veckornas nya rekommendationer har kommunfullmäktiges ordförande beslutat att kommunens officiella … Läs mer “Inget Nyårsfirande på Klosters kyrktrappa i år!”
Pasqualina Curcio, Cubadebate 211025
Nuestra América: La más desigual
Översättning: Zoltan Tiroler
Artikeln tidigare (13/12) publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida
En del hävdar att socialismen är misslyckad, att den skapar hunger och fattigdom. Det är vad den ensidiga diskursen säger och det är en uppfattning som trängt in miljontals människor som tror att kapitalismen är den bästa vägen. … Läs mer “Har kapitalismen lyckats i Latinamerika?”
Mitt tidsfördriv på kvällarna och en bit in på småtimmarna är numera att glo på TV. Ofta blir det kunskapskanalen där det visas intressanta dokumentärer och fantastiska naturprogram.
Igår, fredag 10 december, var det dags för ett av mina favoritprogram när det gäller den lättare underhållningen, “På spåret” i SVT1.
Ett av de färgstarkaste lagen den här säsongen … Läs mer ““Oh my god!””
Julen står för dörren. Vi förbereder oss att fira jul. En riktig svensk jul med allt vad det innebär. Men hur svenska är egentligen våra svenska jultraditioner.
Från början var julen i Sverige en hednisk tradition. Men i och med kristendomens intåg runt 1100-talet har den hedniska traditionen övertagits av den kristna jultraditionen som innebär att julen firas … Läs mer “Det lackar mot jul”
Stadsdelen Nyfors i Eskilstuna har en intressant historia. Den som vill lära mera om detta kan passa på:
Det gamla Nyfors
Film och bildvisning med Janne Lundell.
Vi bjuder på kaffe
Torsdag 16 december kl 11.00
Mötesplats Fröslunda Fröet (som ligger höghuset vid Fröslunda centrum)
kostnadsfritt
Samma bild som används för att annonsera detta möte, har Eskilstuna Fotoklubb … Läs mer “Det gamla Nyfors”
Under fredagen fick hela punkvärlden och hela den antifascistiska världen ta emot ett mycket tragiskt besked. Sångaren Thomas ”Mensi” Mensforth i det brittiska bandet Angelic Upstarts har gått bort i sviterna av Covid. Putte Björk förklarar vilken påverkan Mensi hade på honom.
Vi kommer alltid ha människor som formaterar och påverkar oss. När punken var ny föll folk … Läs mer “En antifascistisk hjälte har gått ur tiden”
Att det unika svenska skolsystemet med privatskolor som drivs i vinstsyfte med skattepengar har “avigsidor” vet vi. Det är segregation, glädjebetyg, skattepengar som hamnar som vinster i privata fickor och mycket annat.
En undersökning som lärarfackets tidning Skolvärlden genomfört visar att många lärare är utsatta för “press och påtryckningar” i samband med betygsättningar. En lärare säger:
“Jag känner … Läs mer “Så blir det när skoleleverna är kunder på en marknad”
Eskilstuna Kommun delar varje år ut ett jämställdhetspris. Priset delas ut till en organisation, en förening, ett företag eller en person som utmärkt sig på ett positivt sätt i arbetet för en mer jämställd kommun. Prissumman är 10.000 kronor.
Under hösten har allmänheten haft möjlighet att föreslå vem eller vilka som ska tilldelas Eskilstuna Kommuns jämställdhetspris 2021. Juryn … Läs mer “De får Eskilstuna Kommuns Jämställdhetspris 2021”
Jag recenserade debutalbumet med Punk In Dublic för en kort tid sen och kände att projektet är så intressant att jag ville veta mer. Det kanadensiska bandet Punk In Dublic gör reggae/dub-covers på NOFX-låtar och debuten Emergency Broadcast Sound System blev en riktig fullträff. Jeremy Costa är motorn bakom det hela och svarade på mina frågor.
Först och … Läs mer “Punk In Dublic hyllar NOFX”
Kommunfastigheters styrelse fattade nu i veckan beslut om att Munktellbadet i Eskilstuna kommer att läggas ut på en extern driftaktör – Fair Utveckling AB (BeFair). Utifrån ägardirektiv för 2020 har Kfast haft i uppdrag att ge privata aktörer möjlighet att driva badverksamheten i Munktellbadet. Under hösten har en upphandlingsprocess genomförts utifrån uppdraget.
Kommunfastighet … Läs mer “Företaget “BeFair” tar över verksamheten i Munktellbadet!”
ALBA-länderna:
Från ALBA rörelserna och från Vårt Amerika firar vi alla denna folkets seger mot kuppmakare, förtryckare och de som framkallar hunger som klamrat sig fast vid makten i Honduras under en 12-årig diktatur.
Vi hälsar Honduras´ nya president Xiomara Castro, partiet Libre och de folkliga organisationer … Läs mer “Honduras: Vänstern i Latinamerika firar – Castro publicerar sitt program”
Bakfull bakåtsträvare tar bakvägen.
Bakslugt går han bakgatan baklänges för att undvika bakhåll.
Bakvikt med bakfickan full med bakelser.
Baktalad och bakbunden av bakdantare.
Odlar sin bakteriekultur på bakgården.
Får allt om bakfoten.
Åker på en bakstöt.
Får bakvärk, baksmälla och hemska baktankar.
Bakhalka på bakplåten.
Sparkar bakut och hamnar i bakvattnet.
Bakslag efter bakslag.
Lindrar bakruset med … Läs mer “Bakdörren som inte leder framåt”
För 60 år sedan bredde en dödlig farsot obehindrat ut sig i samhället. Den växte snabbt under 1960- och 1970-talen och kan liknas vid en pandemi. Det var trafikdöden. På många sätt kan trafikdöden vid denna tid jämföras med dagens coronapandemi.
Under den tiden, då dödsolyckornas antal och dess offer ökade, gjordes mycket lite för att begränsa antalet … Läs mer “Trafikdöden var 1960- och 70-talets “pandemi””
