MST om kapitalismen och klasskampen i Brasilien – och om att perspektivet är ett enat Latinamerika

Telesur 230818 (ZT) – Joao Pedro Stédile: Latinoamérica atraviesa una crisis del capitalismoÖversättning: Zoltan Tiroler.

Ledaren för MST, de jordlösa lantarbetarnas rörelse i Brasilien, Joao Pedro Stédile, intervjuades i podcasten … Läs mer “MST om kapitalismen och klasskampen i Brasilien – och om att perspektivet är ett enat Latinamerika”

Read more

NATO:s växande militära närvaro i Latinamerika och Karibien (del I)

Sergio Rodríguez Gelfenstein,
La Pupila Insomne 230222

La creciente presencia militar de la OTAN en América Latina y el Caribe (I).
Översättning: Christine Vaple.
Artikeln har tidigare varit publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens Läs mer “NATO:s växande militära närvaro i Latinamerika och Karibien (del I)”

Read more

Vita Huset, CIA och Pentagon betraktar fortfarande Latinamerika som det egna imperiets bakgård

Cuba en Resumen (nedkortat och redigerat)
Översättning: Zoltan Tiroler
Insändaren har tidigare varit publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.

USA:s utslitna politik som inte upphör

För snart 200 år sedan beslutade USA:s president … Läs mer “Vita Huset, CIA och Pentagon betraktar fortfarande Latinamerika som det egna imperiets bakgård”

Read more

Hur kan högerkupperna i Latinamerika stoppas? Viktiga lärdomar från Bolivia för Peru och Brasilien

Detta debattinlägg, författat av Alex Fuentes, har tidigare även varit publicerat i tidningen Internationalen.

*****

Den högervridna ägarklassen i Peru vantrivdes i samma ögonblick som Pedro Castillo blev folkvald president 2021. Inte … Läs mer “Hur kan högerkupperna i Latinamerika stoppas? Viktiga lärdomar från Bolivia för Peru och Brasilien”

Read more

Latinamerika till diplomatiskt frontalangrepp mot USA:s stormaktsarrogans – Biden utskälld – Stora demonstrationer vid mötet i Los Angeles

Amerikanska Toppmötet: Det blir inte alltid som man tänkt sig

Text: Zoltan Tiroler

6-10 juni hölls det återkommande Amerikanska Toppmötet. Denna gång i Los Angeles. Bidenadministrationen såg det som ett tillfälle … Läs mer “Latinamerika till diplomatiskt frontalangrepp mot USA:s stormaktsarrogans – Biden utskälld – Stora demonstrationer vid mötet i Los Angeles”

Read more

Latinamerikanska och karibiska regeringsföreträdare har tröttnat – “Lägg ner OAS!”

Cubadebate 210901

Rechazo a la OEA toma fuerza en América Latina y el Caribe

Översättning: Zoltan Tiroler

Rösterna som kräver att OAS (Organisationen för Amerikas Stater, där förutom latinamerikanska och … Läs mer “Latinamerikanska och karibiska regeringsföreträdare har tröttnat – “Lägg ner OAS!””

Read more

31/12 – The Bolivian Process Towards Social Gains; Supported by some Governments and a Target for Others 

By Virginia Gonzales Salguero on December 22, 2020  

The direction and advances of democracy in Latin America in the last 40 years has been contested between conservative strategies linked to foreign domination … Läs mer “31/12 – The Bolivian Process Towards Social Gains; Supported by some Governments and a Target for Others ”

Read more

Miljontals dollar satsas på skamlösa medielögner om latinamerikansk vänster

Översättning: Zoltan Tiroler.

Artiklarna tidigare (11/9) publicerade på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida

En PR-firma i Washington, knuten till USA:s regering och det Demokratiska Partiet, har drivit ett bluffnätverk på Facebook och Instagram för … Läs mer “Miljontals dollar satsas på skamlösa medielögner om latinamerikansk vänster”

Read more

USA saboterar det kubanska hälsovårdsbiståndet – miljontals fattiga i Latinamerika drabbas

Mellan 2005 och 2019 genomförde den kubanska medicinska brigaden i Bolivia 73 miljoner konsultationer, 1,5 miljoner operationer och förlöste 60 000 kvinnor.

Den bolivianska högerdiktaturen som grep makten i kuppen mot Evo … Läs mer “USA saboterar det kubanska hälsovårdsbiståndet – miljontals fattiga i Latinamerika drabbas”

Read more

Protestmanifestation i Eskilstuna mot den brutala högerkuppen i Bolivia

Under lördagen ( idag 16/11) hölls på Fristadstorget en protestmanifestation mot den våldsamma högerkuppen i Bolivia. Talare från Vänsterpartiet, Kurdiska kulturföreningen, Svensk-Kubanska Föreningen, och eFOLKET manade till solidaritet till solidaritet med Bolivias … Läs mer “Protestmanifestation i Eskilstuna mot den brutala högerkuppen i Bolivia”

Read more

30/10 – MSM Denies ‘Venezuela Treatment’ to Anti-Neoliberal Rebellions in Chile and Ecuador

Venezuelanalysis’ Lucas Koerner examines the stark contrast in the MSM’s coverage of events in Venezuela, Chile and Ecuador.

Throughout Latin America and the Caribbean, people are rising up against right-wing, US-backed governments … Läs mer “30/10 – MSM Denies ‘Venezuela Treatment’ to Anti-Neoliberal Rebellions in Chile and Ecuador”

Read more

29/10 – Eoin Higgins, staff writer “We Can’t Remain Indifferent”: Chile Trade Unions Call for General Strike in Support of Student-Led Uprising

Published on Monday, October 21, 2019
by Common Dreams

by Eoin Higgins, staff writer

“Something’s not right with this country and 14-year-olds were the first ones to say so—now it’s workers’ turn

Läs mer “29/10 – Eoin Higgins, staff writer “We Can’t Remain Indifferent”: Chile Trade Unions Call for General Strike in Support of Student-Led Uprising”
Read more

25:e Sao-Paulo-Forumet: En manifestation för rättvisa och Latinamerikas självbestämmande

25e Sao Paulo Forumet 2019 , i Caracas 25-28 juli 2019

Artikeltexter och översättning Eva Björklund 2019-08-05

INNEHÅLL:

  • I samlat motstånd mot USA-imperialismen.
  • Bakgrund Sao Paulo Forum.
  • Fyrverkeri på Hugo Cháves 65:e
Läs mer “25:e Sao-Paulo-Forumet: En manifestation för rättvisa och Latinamerikas självbestämmande”
Read more