en Folklig, Lokal och Kosmopolitisk Eskilstuna-Tidning
Prensa Latina 201027
Översättning: Zoltan Tiroler.
Artikeln tidigare (28/10) publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.
FN:s generalsekreterare Antonio Guterres framhöll idag Kubas ledarskap i Den Ekonomiska Kommissionen för Latinamerika och Karibien, Cepal. … Läs mer “FN:s generalsekreterare lovordar Kuba för arbetet i Cepal”
Nedan återger vi ett i Labour Outlook den 25 oktober publicerat tal som den brittiske parlamentsledamoten Richard Burgon efter den bolivianska vänsterns överlägsna valseger höll på ett möte arrangerat av solidaritetsorganisationen… Läs mer “Labourparlamentarikern Richard Burgon: “Bolivia – att lära av erfarenheterna””
Cubadebate 201025
Översättning: Zoltan Tiroler
Efter en lång väpnad konflikt har föröder en ny typ av våld … Läs mer “Ursprungsbefolkningen i Colombia kräver rätten till liv”
El Siglo 201025 (något nedkortat)
Översättning: Zoltan Tiroler
1. En rungande historiskt folklig triumf i söndags. Data visar att närmare 80 procent av de röstande stöder alternativ 1, d.v.s. en ny … Läs mer “Ny överväldigande folklig seger i Latinamerika! Rungande JA till ny grundlag i Chile!”
Översättning: Zoltan Tiroler
Medan extremhögern i Bolivia vägrar erkänna valresultatet och uppmanar till våldsamt motstånd i stil med förra årets kupp, så tänker den självutnämnda kupp-presidenten Jeanine Añez på sin framtid. … Läs mer “Bolivia: Kupp-presidenten har bett USA om 350 visa! – Miami nästa?”
I går 24 oktober, på FN-dagen ratificerade Honduras FN-resolutionen mot kärnnvapen. Därmed har 50 medlemsstater ratificerat dokumentet som antogs i FN 2017 av 122 medlemsstater och som hittills undertecknats preliminärt av … Läs mer “Strålande seger för anständigheten: FN:s kärnvapenförbud träder i kraft om 90 dagar!”
I tisdags sköt polis och militär ihjäl minst tolv människor under en fredlig demonstration, enligt Amnesty International. … Läs mer “Sonia Okobi Eskilstuna United: Polisen ska skydda folket i Nigeria men de dödar oss”
I valet den 18 oktober vann MAS en förkrossande seger med Luis Arce som presidentkandidat. MAS uttalade ambition är att bilda en regering inriktad på nationell enighet och försoning. Vi får … Läs mer “Bolivia: MAS åter vid rodret – Vilken blir kursen?”
“Vi tackar Gud för att du skickade Donald Trump till oss. Redan när jag såg Donald Trump för första gången såg jag en person med ett gudomligt uppdrag”.
Det är pastor … Läs mer “Tacka Fan för det!”
När jag åkte runt igår fick jag syn på nya reklamaffischer på ett antal busskurer här i Eskilstuna. Det är reklambudskap från Försvarsmakten.
Alla de tre försvarsgrenarna finns representerade, armen, flottan … Läs mer “Är den svenska krigsmaktens reklamkampanj en bit i ett skrämmande pussel?”
De preliminära siffrorna från söndagens val pekar entydigt på en förkrossande seger för Luis Arce, kandidat för MAS
Strålande preliminära resultat för socialistpartiet MAS och deras presidentkandidat Luis Arce. Kommer USA … Läs mer “Valet i Bolivia: Vänstern går mot överlägsen seger!”
Översättning: Zoltan Tiroler.
Artiklarna tidigare (16/10) också publicerade på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.
Den USA-stödda kuppregimen blandar sig i de kommande valen och försöker undanröja presidentkandidaten Luis Arce, som ställer upp för … Läs mer “Bolivia: Högern öppnar slussarna för smutsigt krig mot vänsterns kandidat”
Vania Ramírez León
201013
Oberoende forskningscentret CIPER Chile (Centro de Investigación e Información Periodística) publicerade den 15 juni 2020 att den chilenska Åklagarmyndigheten fram till den tidpunkten registrerat drygt 8 510 … Läs mer “Människorättsbrotten i Chile”
Med anledning av kommande valet i Bolivia vill vi svenska organisationer och enskilda personer uttala oss och kräva av den svenska regeringen, riksdagen och representanter … Läs mer “ Stöd återinrättandet av demokratin i Bolivia!”
Lördagen den 10 oktober ordnade Svensk-Kubanska föreningen i Uppsala ett möte tillsammans med Salvadoranska föreningen AMOAR och ABF. Mötet var “corona-anpassat” när det gäller sittningen i lokalen liksom när det gäller … Läs mer “Möte med Kajsa Ekis Ekman i Uppsala lördagen den 10 oktober”
Översättning: Zoltan Tiroler.
De två artiklarna från Telesur har tidigare (9/10) varit publicerade på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.
Den politiska krisen i USA förvärras. I kväll (8 oktober 2020) meddelar CNN att ett försök att kidnappa och mörda Michigans demokratiska guvernör Gretchen Whitmer har avvärjts. Sex män ingick i … Läs mer “Vart går USA?”
Den 10 oktober är det den internationella dagen mot dödsstraff. Det uppmärksammar Amnesty i Sverige med en kampanj mot att det federala dödsstraffet återigen har börjat användas i USA.
– Dödsstraffet … Läs mer “Amnesty kampanjar mot upptrappningen av dödsstraffet i USA”
Ledaren för den kärnvapenbestyckade supermaktsstaten USA är förvisso en löjlig figur. Men det betyder inte att hans regim är ofarlig. Lika lite som Brasiliens styre under Bolsonaro. Hitler var också en … Läs mer “Vita husets Mussolini-kopia stökar vidare”
Artikelförfattare är eFOLKET-medarbetaren Pär Salander, professor vid Institutionen för socialt arbete, Umeå universitet.
Återkommande hör vi ledande politiker och media förtvivla utifall USA, “världens största demokrati”, inte längre kommer att fungera … Läs mer “Borgerligheten odlar myten om USA:s historiska roll som frihetens och demokratins försvarare”
Under de senaste åren har den politiska högern runt om i västvärlden klagat högljutt på att det är för lågt till tak i den offentliga debatten i … Läs mer “Högerns Storbritannien – Utbildningsministeriet vill nu förbjuda kritik i landets skolor mot kapitalismen”
Cubadebate 200917 (nedkortad artikel)
Översättning: Zoltan Tiroler
Democracia contra bloqueo
18 oktober är det allmänna val i Bolivia. Socialistpartiet MAS är favoriter för att vinna i första omgången. Men den … Läs mer “Vad står på spel i de kommande valen i Latinamerika?”
Vänstern i Bolivia kan vinna de kommande valen, säger nu till och med konservativa Washington Post i följande genomgång:
Ett år efter ett omdiskuterat val kan Bolivia vara på väg … Läs mer “Washington Post: Vänstern i Bolivia mot valseger”
Med alla till buds stående medel trappar USA upp kampanjen mot de kubanska läkarna. Uttalanden från administrationen backas upp av en flora av s.k. NGO:er, icke statliga organisationer. Dessa är i … Läs mer “Trots USA:s hot firar Kubas diplomati triumfer”
eFOLKET publicerade i torsdags (17/9) två artiklar (med vår ingress och under rubriken Deprimerande och märklig och rapportering om Venezuela) om en synnerligen märklig FN-rapport. Den gick ut på att … Läs mer “Hur tillkom FN-rapporten om påstådda massmord på oppositionella?”
Idag (17/9) redogjorde vår public-service-radio (Dagens Eko) för en färsk FN-rapport om tillståndet i Venezuela. Uppgiften i rapporten att den venezolanska säkerhetstjänsten under de senaste åren mördat 5000 regimkritiker borde fått … Läs mer “Deprimerande och märklig rapportering om Venezuela”
Eva Björklund 2020-09-15
SIDA har fått regeringsuppdrag att lämna underlag för en ny strategi för utvecklingssamarbete med Kuba 2021 – 2025 senast 30 oktober 2020.
Enligt UD:s pressmeddelande 20-06-25 är utgångspunkterna … Läs mer “Utvecklingssamarbete med Kuba 2021-2025”
Världens rikaste man Jeff Bezos har ökat sin förmögenhet med över 30 procent under den tid då världen lidit under den ekonomiska kris … Läs mer “Amazons ägare Jeff Bezos profiterar på Coronakrisen”
Översättning: Zoltan Tiroler.
Artiklarna tidigare (11/9) publicerade på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida
En PR-firma i Washington, knuten till USA:s regering och det Demokratiska Partiet, har drivit ett bluffnätverk på Facebook och Instagram … Läs mer “Miljontals dollar satsas på skamlösa medielögner om latinamerikansk vänster”
Ordföranden i Representanthusets Människorättskommitté, Janice Danoff “Jan” Schakowsky, hävdar att president Trump och De Amerikanska Staternas Organisation OAS har en allians “som verkar samverka för något ondskefullt”. Det skedde i lördags … Läs mer “Kongressledamot ställer USA:s president, Latinamerikas överklass och alla cyniska diktaturkramare mot väggen”
