en Folklig, Lokal och Kosmopolitisk Eskilstuna-Tidning
Cubainformacion 201221
Översättning: Zoltan Tiroler
“Vem var den första i världen att få vaccinet mot coronaviruset?”, var rubriken i en tidning och refererade till Margaret Keenan. Men britten är inte den ”första personen” och inte heller har hon fått “vaccinet”.
Nej, hon har fått ett av de vacciner som finns, det US-amerikanska Pfizer. Faktum är att det kinesiska … Läs mer “Tänkvärt om “sanningar” och lögner vi matas med”
Cuba Solidarity Campaign 121116
Översättning: Zoltan Tiroler
Kuba är det första land i Latinamerika och Karibien att ha ett möjligt vaccin mot coronaviruset i kliniska försöksfasen. Kubas vetenskap och bioteknologi är bland de mest framstående i Amerika och det har placerat landet i en framskjuten position vad gäller utveckling av vacciner jämfört med andra länder i regionen. Landet … Läs mer “Häpnadsväckande: Kuba med fyra vaccinmöjligheter, trots blockad och påtryckningar!”
USA:s främsta klientstat i Latinamerika, Colombia, världens största producent av kokain, är det land i Sydamerika där flest mord och massakrer utförs. Sociala ledare, bondeledare, människorättsaktivister, ursprungsbefolkning som försöker skydda sina marker och före detta gerillasoldater som lämnade in sina vapen 2016, är de främsta offren för högervåldet.
Telesur 201216
Översättning: Zoltan Tiroler
FN:s människorättskommissionär … Läs mer “Högerns brutala våldsvåg i USA-lierade Colombia fördöms kraftfullt av FN-kommissionär”
Tage Danielsson sa något i stil med: “Det bästa med lögner är att de ofta är roligare än sanningen”.
Nu kan vi läsa om något som är roligt. Så roligt att man nästan önskar att det var sanning.
Haim Eshed, som tidigare var general och Israels rymdchef, har blivit intervjuad av den israeliska tidningen Yediot Aharonet.
I intervjun … Läs mer “Är Donald Trump en förklädd utomjording?”
Baskisk-spanska solidaritetsorganisationer, Cubainformacion 201207
Översättning: Zoltan Tiroler
Kampanjer från USA:s regering, med massivt stöd från de stora medieföretagen sprider budskapet i världen att Kuba inte respekterar de mänskliga rättigheterna (MR). Senaste exemplet är den från USA betalda gruppen “Movimiento de San Isidro”
Att Kuba inte skulle respektera de mänskliga rättigheterna är en total lögn. Utan att dölja brister … Läs mer “Bäst på mänskliga rättigheter: KUBA!”
Artikeln tidigare (7/12)publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.
När drygt 82 procent av rösterna i söndagens val till Nationalförsamlingen i Venezuela räknats, får Gran Polo Democratico 67,6 procent av rösterna. Dominerar i Gran Polo gör regeringspartiet PSUV, med president Nicolas Maduro i spetsen.
Nationella Valrådet (CNE) gav en preliminär information om valet och konstaterar att Gran Polo Patriótico Simón … Läs mer “Venezuelas regeringsparti tar kontroll över Nationalförsamlingen”
Översättning: Zoltan Tiroler
Venezuela håller val till parlamentet söndag 6 december. Det är de 26:e valet sedan Hugo Chávez vann valet 1998 och inledde en ny era för landet. Men varje val har haft sina unika karaktäristika.
Närmare 21 miljoner röstberättigade ska rösta fram 277 ledamöter till Nationalförsamlingen. Bortsett från poströsterna räknar man med att ha resultaten klara … Läs mer “Fakta om det förestående parlamentsvalet i Venezuela 6 december”
Den 28 november publicerade på Gunnar Walls blogg och i eFOLKET en intervju med anti-apartheidaktivisten Madi Gray. Intervjun var gjord av journalisten och författaren Anders Hasselbohm.
Madi Gray hävdar att hon den 21 februari 1986, en vecka före mordet på Olof Palme, råkade iaktta spionen och mordorganisatören Craig Williamson i samband med att Olof Palme talat på Folkriksdagen … Läs mer “På Gunnar Walls blogg: Intervju med infiltratören, spionen och mordorganisatören Craig Williamson.”
Donald Trump fortsätter att hävda att han vann valet. I ett tal på twitter upprepar han att det är helt uteslutet att han fick färre röster än Biden.
Den senare ska med hjälp av etablissemanget stulit den sittand presidentens “massiva seger”. Det hjälper inte att den ena genomgången efter den andra slår fast att det i själva verket … Läs mer “Trumplägret testar våldsuppmaningar och en ny dolkstötslegend”
I det demokratiska partiets primärval lyckades partietablissemanget återigen slå tillbaka den demokratiske socialisten Bernie Sanders försök att bli nominerad som Demokraternas presidentkandidat. Precis som man lyckades med samma sak 2016 då Hillary Clinton istället nominerades och sedan led nederlag mot Donald Trump.
Man försökte framställa det som att Bernie Sanders låg för långt till vänster för att vara … Läs mer “Biden gör det förväntade vägvalet högerut”
1 december 1955 vägrade Rosa Parks flytta på sig i bussen för att lämna plats till en vit manlig passagerare. Detta hände i i Montgomery i delstaten Alabama.
Lagarna var sådana att svarta först löste biljett framme hos busschauffören. Sedan steg man av bussen för att återigen stiga på bussen genom dörren längst bak.
Sittplatserna var indelade i … Läs mer ““White only” – 1 december är en årsdag att minnas”
Cubainformacion 201130
Efter de senaste dagarnas protester från ett litet antal personer i Havanna, som fått mycket uppmärksamhet utomlands, samlades spontant betydligt fler ungdomar efter ett upprop på Facebook. De ville demonstrera sin uppslutning bakom landets socialistiska system och protesterar mot manipulationen från den USA-allierade “konstnärsgruppen” San Isidro.
Samlingens slagord var “ungdomar för demokratisk socialism”. Till samlingen/ … Läs mer “Kubanska ungdomar försvarar socialismen”
Med kubanskt stöd har 4 miljoner människor, främst i Latinamerika, återfått synen. 10 miljoner i 130 länder har lärt sig att läsa och skriva. Det är ju en häpnadsväckande insats av ett fattigt och blockerat land. Vad säger medierna? Just ingenting …
I samarbete med Kuba har nu 100 000 ögonoperationer genomförts i Uruguay. I sjukhuset Ögon José … Läs mer “10 miljoner har lärt sig läsa och skriva och 4 miljoner har återfått synen – tack vare Kuba”
Cristiano Ronaldo skrev efter Maradonas bortgång att han aldrig ska glömmas. Ändå var det precis det som SVT:s rapport om hans död till stor del gick ut på. Hans politiska ställningstaganden suddades ut helt. I Sverige ska Diego minnas som fotbollsspelare, fuskare och knarkare. Inget annat. I Latinamerika är det annorlunda. För att i någon mån motverka den … Läs mer “Den Diego Maradona som svenska medier begravde redan före hans död, och fortfarande förtiger”
Strider har i snart två månader rasat i Nagorno- Karabach. De stridande parterna är de f.d. sovjetrepublikerna Armenien och Azerbajdzjan. När Sovjetunionen upplöstes i början på 1990-talet bildades en rad olika nya stater. Gränserna följde inte alltid exakt var de olika språkliga, etniska och religiösa grupperingarna bodde. Nagorno-Karabach ligger inne i Azerbajdzjan men befolkningsmajoriteten är Armenier.
I samband … Läs mer “Nagorno”
Om lite mindre än två månader – den 22 januari 2021 – träder FN:s kärnvapenförbud i kraft. Det är en historisk seger för alla oss som engagerat oss i kampen för en kärnvapenfri värld.
Det var på FN-dagen den 24 oktober som vi nåddes av nyheten om att Honduras ratificerat FN:s kärnvapenförbud. Därmed hade 50 stater ratificerat avtalet … Läs mer “FÖRÄNDRINGEN ÄR HÄR – KÄRNVAPEN FÖRBJUDS!”
Telesur 201122
Översättning: Zoltan Tiroler
Artikeln också idag (22/11) publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.
Stora protester pågår i Guatemala mot presidenten Alejandro Giammattei och den senaste budgeten. Protesterna har bemötts med våld från polisen.
Organisatörer av de fredliga protesterna säger att provokatörer infiltrerat och att dessa hade trängt in och tänt eld på kongressbyggnaden för att smutskasta de … Läs mer “Guatemala i uppror mot nyliberalism och korruption”
Storbritannien gör sin största militära upprustning på 30 år när man nu ska utöka en redan hög budget på 50 miljarder dollar per år med ytterligare 16,5 miljarder pund under kommande fyraårsperiod.
Det betyder att man om 4 år kommer att ha en årlig militärbudget på cirka 68 miljarder dollar.
Pengarna ska gå till att förbättra “cyber- … Läs mer “Storbritannien storsatsar på ytterligare militär upprustning”
Artikeln nedan, översatt från Cubainformacion, kommer säkert att väcka skratt och huvudskakningar. Trump-administrationens tilltag och utspel, det ena mer absurt än det andra, har under fyra år orsakat förundran, förtvivlan, löje och vrede. Och rädsla. Det senaste utspelet om den kubanska och venezolanska “kommunistkonspirationen” mot valet i USA är absurt, och uppfattas nog av de flesta som ett … Läs mer “Trump: “Chávez och Kuba ligger bakom valfusket i USA!””
Översättning: Eva Björklund
HAVANNA (Reuters) 2020-11-19
Kuba planerar att omvandla de flesta samhällsägda matställen till kooperativ eller privata företag under de kommande månaderna och dra in alla subventioner nästa år, enligt lokala rapporter och en regeringskälla. Landet går mot en “socialism med ökad privat verksamhet”.
USAs hårda ekonomiska blockad och COVID-19-pandemin har lett till växande utlandsskuld och budgetunderskott.… Läs mer “Kubas tusentals samhällsägda matställen övergår till kooperativ eller privata företag.”
Telesur 201119
ONU condena nuevos brotes de violencia política en Bolivia
Översättning: Zolta Tiroler.
Artikeln har tidigare idag (20/11) varit publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.
Högerextremister och rasister vägrar erkänna valresultatet som gav socialistpartiet MAS en klar och absolut majoritet i valen för några veckor sedan. Hatobjekt är framförallt kvinnor och politiker från ursprungsbefolkningen.
FN:s kontor för mänskliga … Läs mer “De rikas fascistiska och rasistiska våld i Bolivia”
På dagen för 105 år sedan (19 november) dog den svenskättade fackföreningsaktivisten Joe Hill i Salt Lake City. Han dog fastbunden på en stol och mordet verkställdes på delstatens begäran av en betald exekutionspluton.
Joe Hill var en gång döpt till Joel Hägglund och föddes i Gävle 1879. Som många andra unga arbetare hade han emigrerat till USA … Läs mer “19 november – 105 år sedan avrättningen av anti-militaristen, internationalisten och fackföreningskämpen Joel Hägglund”
VTV 201116
Presidente Arce sustituye a todo el alto mando militar boliviano
Översättning: Zoltan Tiroler.
Artikeln idag också publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.
Bolivias president ersätter hela den högsta militärledningen. Det gäller fem medlemmar som fått sparken när president Luis Arce påbörjar sin andra vecka i ämbetet. Den nye chefen för de väpnade styrkorna och ÖB är generalen … Läs mer “Bolivia: Ny militärledning installerad”
Amerikas dyraste militära vapen – Lockheed Martins F-35 Lightning II Joint Strike Fighter har fortfarande, efter mer än tjugo års utvecklingsarbete och över tio år efter att de första planen tillverkades, stora allvarliga problem.
Uppgifter från Defense News visar att F-35 har mer än ett dussin problem som utgör fara för piloterna. De plan … Läs mer “Världens dyraste stridsflygplan – F-35”
eFOLKET
201117
Hans Foste Hjälte
USA underrättelsetjänst NSA:s hemliga spioncentral i Danmark: Spionage riktat mot de nordiska länder. Avsikten var bland annat att stoppa Danmark från att köpa JAS-Gripen.
Detta var största nyheten i Rapports sena sändning på söndagskvällen 15 november (hela inslaget sist i denna artikel). I tre stora Stockholmstidningarna Aftonbladet, Svenska Dagbladet och Dagens Nyheter… Läs mer “Nyheten som försvann: Den danska spionskandalen”
Redan förra året, när Abiy Ahmed hämtade ut sitt fredspris i Oslo, ifrågasattes han av sina etiopiska landsmän. Då var det hans egen folkgrupp, Oromo, som gick i täten för protesterna. Konflikten beskrevs i de artiklar jag läste som någon form av personlig vendetta, eller klanrelaterad dito, och fortsatte in på våren.
Bakgrunden till den nuvarande situationen ser … Läs mer “Etiopien – Sprickor i muren”
Sedan nedanstående intervju gjordes för några dagar sedan har protesterna tvingat den av kongressen tillsatta Manuel Merino att avgå. Kongressen försöker rösta fram en ny interimspresident som sak sitta fram till valen om ett knappt halvår. Hittills har det misslyckats. Kraven på en ny grundlag växer. Nedan ges en bakgrund till situationen och de krav som reses, samt … Läs mer ““Mjuk” statskupp i Peru – starka folkliga reaktioner”
Den svenska krigsmakten deltar just nu i flygoperationsövning med förband från USA och Nato. Gripenplan eskorterar och skyddar en militär insatsstyrka som passerar över Sverige och Östersjön på väg mot Estland. Försvarsminister Peter Hultqvist är mycket nöjd.
Amerikanskt stridsflyg lyfte från sin bas i England på fredagsförmiddagen. När styrkan närmade sig Sverige möttes den av svenska Gripenplan.
– … Läs mer “Sveriges krigsmakt eskorterar USA-flyg med militär insatsstyrka genom svenskt luftrum”
Rosa Luxemburg Stiftung – New York Office
The Guardian 2020-11 -08. Översättning Eva Björklund 2020-11-11
Naomi Klein la fram denna analys på ett Haymarket-möte på fredagskvällen.
Denna nedteckning är en förkortning.
NAOMI KLEN:
Vi fick höra att Joe Biden var “det säkra kortet”. Men det var ett högriskkort.
Det var många som inte röstade för Joe Biden, de … Läs mer “Naomi Klein: Vi fick höra att Joe Biden var det säkra kortet”
USA utnyttjar sin makt över sociala medier och försöker styra medieförmedlingen i världen. Det är en skrämmande utveckling när misshagliga röster tystas. Samtidigt satsar USA hundratals miljoner dollar årligen på Radio/Tv sändningar, också på olagliga frekvenser, till andra länder. “Voice of America”, “Radio Liberty”, “Radio Free Europe”, “Radio/TV José Martí” är några av dem.
Texterna har tidigare (10/11) … Läs mer “Utländska medier, kritiska till USA, stängs ner”
