Author: Redaktionen

Måndag 4.8 1969

Igår gav Eva och jag oss ut på resa igen. Denna gång till Pinar del Rio, provinsen väster om Havanna. På söndag förmiddag tog vi bussen till Marianao, stod i kö i en timme i solen för att komma med en buss till Artemisa, en liten stad på gränsen mellan Havanna- och Pinar del Rio-provinserna. … Läs mer “Evas dagbok från Kuba (91) – Den 4 – 5 augusti, 1969”

Lördag 2.8 69

Vi har varit på två olika fester, en otrevlig och en trevlig. På eftermiddagen var det “cocktailparty” hos Oswaldo. Där ser­verades drinkar och små tilltugg, människorna var städade och snobbiga. Eva och jag och Felo satt i ett hörn och var kritiska. På kvällen gick vi på bröllop med “toque de santo” hos Manolo. Han … Läs mer “Evas dagbok från Kuba (90) – Den 2 augusti, 1969”

Onsdag 30.7

Igår eftermiddag påbörjade Marit, Eva och jag en ganska även­tyrlig resa för att besöka Ungdomsön, “Isla de la Juventud”. Vi köade i en timme på bussterminalen i Havanna för att åka till Batabanó. Därifrån avgick färjan till ön klockan tolv på natten.

Vi hade inte skaffat några sittplatser så vi fick sova uppe på däck under … Läs mer “Evas dagbok från Kuba (88) – Den 30 juli, 1969”

Måndag 28.7

Vi fick låna en bil från ministeriet för att åka runt i provinsen och titta på saker. Tyvärr var chaufförens enda målsättning att ställa säg i alla köer för att dricka kaffe eller äta glass eller vad det nu kunde vara, han försökte dirigera resan så att den skulle passera så många näringsställen som möjligt. Ett … Läs mer “Evas dagbok från Kuba (87) – Den 28 juli, 1969”

Söndag 20.7 1969

Eva och Marit tog bussen in till hamnen för att bevittna det sovjetiska flottbesöket. Jag stannade hemma och fick hjälp av Pablo med att laga en punktering på mopeden. När Eva och Marit kommit hem åt vi lunch och började lyssna på radion för att följa månfärdens förlopp. Våra kubanska vänner var helt fascinerade över … Läs mer “Evas dagbok från Kuba (86) – Den 20 – 22 juli, 1969”

Torsdag 17.7 1969

Besök på Viviendas i Havanna. Jag fungerar som tolk åt Eva som uppträder som svensk stadsplanerare på besök. Viviendas betyder bostäder och står för den avdelning inom byggnadsministeriet, Micons, som arbetar med bostadsbyggnad. Den kan i vissa avseenden jämföras med Bostadsstyrelsen i Sverige, dvs. Bostadsstyrelsen sammanslagen med produktionsapparaten. Dels finns en riksinstans här i Havanna, … Läs mer “Evas dagbok från Kuba (85) – Den 17 juli, 1969”