Bolivias fascistoida USA-stödda kuppregering angriper arbetarnas och folkets organisationer och medier

MAS-partiets favorittippade kandidater hindras delta i valet.

USA och OAS är på plats och leder demokratins definitiva begravning

Texterna nedan finns också publicerade på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.

I en opinionsundersökning som presenterades i dag av institutet Atlas får det störtade regeringspartiets (MAS) två kandidater Luis Arce-David Choquehuanca hela 60 procent av rösterna, medan kupphögerns duo Carlos Mesa-Pedraza får … Läs mer “Bolivias fascistoida USA-stödda kuppregering angriper arbetarnas och folkets organisationer och medier”

Read more

Åtta sätt som gör USA:s valsystem odemokratiskt.

Denna artikel har tidigare i svensk översättning varit publicerad på Global Politics. Som i sin tur hämtat den från USA-nättidningen Liberation (Liberationnews: 8 ways the U.S. electoral system is undemocratic).

*****

I skolor, på TV och i tidningar påminns arbetare och förtryckta människor i USA ständigt om hur lyckliga dom kan vara som lever i den “friaste, mest … Läs mer “Åtta sätt som gör USA:s valsystem odemokratiskt.”

Read more

Medier ett vapen i den bolivianska överklassens och diktaturens tjänst

Vi nås nu av rapporter om hur bolivianska militärer och fascistiska lynchmobbar belägrat Mexikos ambassad och om hur överklassens kupp-president Jeanine Añez hetsar mot Mexikos och Spaniens diplomater. Två spanska diplomater och Mexikos ambassadör har (30/12) fått 72 timmar på sig att lämna landet. Anledningen är att Mexikos ambassad med spansk stöd skyddat och skyddar före detta medlemmar Läs mer “Medier ett vapen i den bolivianska överklassens och diktaturens tjänst”

Read more

Chile vaknade i oktober 2019!

Protesterna började i och med att biljettpriserna i Santiagos tunnelbana höjdes. De höjda kostnaderna för utbildning, sjukvård, mediciner och kollektivtrafiken gjorde att folket sa “nu är det nog”.

I mer än 30 år såg de flesta i Latinamerika upp till Chile som en oas med god ekonomi med nyliberalismen som implementerades under Pinochettiden. För att förstå Chiles sociala … Läs mer “Chile vaknade i oktober 2019!”

Read more

Aramcos börsintroduktion spårar ur – Slutet för saudisk oljedominans

Det var tänkt att bli det verkliga beviset på att man är en del av den globala ekonomin: Aramco, det största oljebolaget i världen, det saudiska kungarikets kronjuvel, skulle delvis säljas ut till utländska intressen. I slutändan blev hela operationen reserverad för enbart saudier på grund av bristande intresse utifrån. Riyad … Läs mer “Aramcos börsintroduktion spårar ur – Slutet för saudisk oljedominans”
Read more

Kartläggning av en statskupp

Artikeln tidigare publicerad i svensk översättning på Svensk-Kubanska föreningens hemsida.

Översättare: Zoltan Tiroler.

Hur har man kunnat krossa en politisk process som skapade mer jämlikhet i Latinamerikas mest ojämlika land? Kanske finns svaret i själva frågan.

Den inhemska och den internationella högern kunde aldrig förlåta Evo Morales, en aymaraindian, som satte stopp för nyliberalismens härjningar. Han nationaliserade Bolivias … Läs mer “Kartläggning av en statskupp”

Read more

Bolivia – Därför fick Evo Morales 47 procent, och mycket större röststöd än de andra kandidaterna

Nedan förklaringen till att Evo Morales älskas av folkmajoriteten och hatas av den vita eliten. Hans synder är oförlåtliga.

“Min enda synd är att vara urinvånare och älska mitt folk” Evo Morales.

  • Bolivia gick från att vara det fattigaste landet i Amerika, till att bli det land som haft den största tillväxten i Amerika
  • Bolivia har ökat sin
Läs mer “Bolivia – Därför fick Evo Morales 47 procent, och mycket större röststöd än de andra kandidaterna”
Read more

Avslöjande: Kuppmakarna i Bolivias hade band till CIA och School of the Americas

Artikel tidigare (14/11) publicerad i svnsk översättning på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.

Förenta staterna spelade en nyckelroll i militärkuppen i Bolivia och på ett direkt sätt, på ett sätt som knappast har erkänts i skildringar av händelserna som ledde fram till att landets folkvalde president, Evo Morales, tvingade avgå den tionde november.

Precis innan Morales avgick “föreslog” överbefälhavaren för … Läs mer “Avslöjande: Kuppmakarna i Bolivias hade band till CIA och School of the Americas”

Read more

Bakom kuppen i Bolivia – litium och transnationella gruvföretag

Denna artikel artikel har tidigare (14/11) varit publicerad i svensk översättning på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.

Bolivias president Evo Morales störtades i en militärkupp den tionde november 2019. Han befinner sig nu i Mexiko. Innan han avsattes hade Morales varit involverad i ett långsiktigt projekt att skapa ekonomisk och social demokrati i sitt, sedan länge, exploaterade land.

Det är … Läs mer “Bakom kuppen i Bolivia – litium och transnationella gruvföretag”

Read more

Valet i Österrike

Resultatet i det Österrikiska valet var kanske inte överraskande men icke desto mindre sorgligt.

Det traditionella högerpartiet ÖVP (Österrikiska Folkpartiet) med sin stajlade 33-årige ordförande Sebastian Kurz ökade kraftigt jämfört med valet 2017. Från 31 procent till över 38 procent, En orsak till ökningen är att man tagit röster från det högerextrema FPÖ (Österikes Frihetsparti). Detta extremnationalistiska parti … Läs mer “Valet i Österrike”

Read more

Hur står det till med “freden” i Afghanistan?

“Fredssamtalen om Afghanistans framtid gör framsteg”, “100 döda i bombdåd mot bröllop i Kabul”. Tidningsrubrikerna de senaste veckorna har varit minst sagt motsägelsefulla. Här ger Karin Fridell Anter och Ingrid Eckerman en sammanfattning av situationen.

FOKUS

År 2018 blev Afghanistan världens farligaste land. 25 696 människor dödades i strider och andra krigsrelaterade dåd. Det är flera än de … Läs mer “Hur står det till med “freden” i Afghanistan?”

Read more

Bolsonaro står handfallen inför den ekonomiska krisen

Artikelförfattare är eFOLKETs Brasilien-korrespondent Göran Kärrman.

Artikeln har tidigare (23/8) också varit publicerad i tidningen Internationalen.

KOMMENTAR

Det är ingen hemlighet att Brasiliens president Jair Bolsonaro anser att Amazonas regnskog finns till för att avverkas och tjänas pengar på. Allt han gjort sedan han tillträdde vid årsskiftet syftar till att underlätta för företag att exploatera området.

Enligt data … Läs mer “Bolsonaro står handfallen inför den ekonomiska krisen”

Read more

Trump vill införa flottblockad av Venezuela

Denna artikel från Cubadebate 190818 har i svensk översättning tidigare (21/8) varit publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.

Översättning från spanska: Zoltan Tiroler.

President Trump har talat med sina nationella säkerhetsrådgivare om att placera krigsfartyg längs med Venezuelas kust för att hindra all import och export av varor.

Den digitala nyhetsportalen Axios säger sig ha källor på detta från … Läs mer “Trump vill införa flottblockad av Venezuela”

Read more

Debatt: Anders Carlsson analyserar Ryssland och Putinregimen

Anders Carlssons artikel har tidigare (9/8) varit publicerad i tidningen Proletären

eFOLKETs ledarredaktion bedömer Anders Carlssons text om den ryska kapitalismen och den ryska politiken som ett värdefullt bidrag till en för vänstern och alla socialister nödvändig diskussion. Vi delar också Anders Carlssons övergripande slutsatser att Ryssland idag är en andra rangens kapitalistisk stat och att Putin står Läs mer “Debatt: Anders Carlsson analyserar Ryssland och Putinregimen”

Read more

Kampen om Irans olja och fossilgas – En historisk bakgrund till USA:s aggression

Redan drygt två år innan andra världskriget var slut hade USA börjat förbereda sig på hur landets skulle kunna kontrollera energiförsörjningen i världen efter kriget.

Under kriget hade USA försett de allierade styrkorna med 90 procent av deras drivmedel, en stor del av oljan kom hade dock hämtats från Venezuela, där de USA-amerikanska bolagen var verksamma.

Mexiko hade … Läs mer “Kampen om Irans olja och fossilgas – En historisk bakgrund till USA:s aggression”

Read more

Han hjälper överklassen att fiffla med miljardvärden

Artikelförfattare: Larsolov Olsson.

Artikeln har tidigare (2/8) varit publicerad i tidningen Internationalen.

Freeport vid EU-landet Luxemburgs flygplats är ett exempel på en skattefri zon.
Det finns fem sådana Freeports globalt. Den schweiziska affärsmannen Yves Bouvier står bakom tre av dessa. Där lagras högt värderad konst och lyxvaror på internationellt flygplatsområde. En sådan plats ligger utanför nationen och är … Läs mer “Han hjälper överklassen att fiffla med miljardvärden”

Read more

En rättsvidrig och allt hårdare blockad mot Kuba. USA stoppar tankfartyg.

USA närmar sig total blockad av Kuba 

Artikeln tidigare (31/7) publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.

Översättning: Zoltan Tiroler

Under året har USA:s åtgärder mot Kuba och Venezuela intensifierats. Nu inför USA sanktioner mot fartyg, företag och rederier som skeppar olja till Kuba. Landet vänder sig nu till det internationella samfundet då USA hindrar oljeleveranser från att komma till … Läs mer “En rättsvidrig och allt hårdare blockad mot Kuba. USA stoppar tankfartyg.”

Read more

Storbritanniens största fackförbund hyllar Kuba – kräver att blockaden bryts

Artikeln från brittiska Morning Star har i svensk översättning tidigare (2019-07-16 ) varit publicerad på Svensk.Kubanska Föreningens hemsida.

Översättning: Johan Persson.

Det brittiska fackförbundet UNISON:s nationella kongress 18 – 21 juni antog ett uttalande som hyllar Kubas framsteg och kräver att den brittiska regeringen och fackföreningsrörelsen engagerar sig för ett slut på blockaden.

UNISON som organiserar offentliganställda är … Läs mer “Storbritanniens största fackförbund hyllar Kuba – kräver att blockaden bryts”

Read more

Kritiserade Ecuadors förre president verkligen Assange för valmanipulation?

Denna text har eFOLKET fått från Anders Romelsjö och bloggen Global Politics, där den publicerades idag, 22 juli. Romelsjö presenterar en artikel från Paul Steigans blogg.

DN skrev för ett par dagar sedan att Assange har blivit ett verktyg i mäktiga intressens händer.

Jag läste också på kvällen 21/7 en artikel i vanligtvis välunderrättade Globalresearch att Ecuadors förre Läs mer “Kritiserade Ecuadors förre president verkligen Assange för valmanipulation?”

Read more

USAs nygamla vapen: Ekonomisk terrorism

Eva Björklund 2019-07-14, fritt efter Global Research

USAs nya massiva ekonomiska sanktioner är ekonomisk terrorism mot folken i länder med för USA misshagliga regeringar. Det låter inte så farligt med sanktioner, men vad är det egentligen, vad betyder sanktion? Ordet har två motsatta betydelser, dels bifall, dels straffåtgärder – repressalier. USAs ekonomiska sanktioner för att tvinga fram … Läs mer “USAs nygamla vapen: Ekonomisk terrorism”

Read more

Ett arrogant, aggressivt, hätskt och våldsamt USA får inte kritik – utan tvärtom uppbackning av Sveriges regering

Den senaste tiden har vi fått se ett allt aggressivare USA. Trumpadministrationen kastar idag omkring sig hot om tullar och ekonomiska sanktioner mot länder och regeringar som inte böjer sej för den US-amerikanska regeringens vilja.

Företag och banker världen över, som har någon som helst förbindelse med Kuba, hotas med böter, utestängning från USA-marknaden och förbud mot att … Läs mer “Ett arrogant, aggressivt, hätskt och våldsamt USA får inte kritik – utan tvärtom uppbackning av Sveriges regering”

Read more

Venezuela: Högsta FN-kommissarien för mänskliga rättigheter kritiserar nu USA och EU

Eva Björklund 2019-06-23

FNs Högkommissarie för Mänskliga Rättigheter, Michelle Bachelet,  har besökt Venezuela på president Nicolás Maduros inbjudan.

Resultatet blev en markant vändning av Michelle Bachelet som i mars i år, då som nybliven FN-kommissarie , gick till hårt angrepp mot Venezuelas regering för brott mot mänskliga rättigheter till mat och andra förnödenheter. Hon anklagade då också, uppenbart … Läs mer “Venezuela: Högsta FN-kommissarien för mänskliga rättigheter kritiserar nu USA och EU”

Read more

Venezuela: Trump frustrerad över Guaidós misslyckande

Resumen Latinoamericano 2019-06-21

Washington Post publicerade nyligen en artikel av John Hudson med källor i Trumps stab som anonymt läckt vad som sker bakom toppolitikens kulisser. Hudson skriver om Trumps frustration över Venezuelagruppens misslyckade strategi.

Den venezolanska oppositionen skulle ha vilselett John Bolton och kompani med uppgifter om att de skulle ha lyckats vinna över regeringsfunktionärer för en … Läs mer “Venezuela: Trump frustrerad över Guaidós misslyckande”

Read more

VENEZUELA – Vad blev det av ”socialismen för 21:a århundradet”?

(Detta är en artikel tidigare publicerad i Röda rummet av Rolf Bergkvist, skribenten är Latinamerika-kännare och mångårig medarbetare i Röda rummet.)

Oavsett hur den närmaste framtiden kommer att gestalta sig i Venezuela, om den sittande Maduroregimen faller eller kan hålla sig kvar vid makten, är det uppenbart att det socialistiska projekt som lanserades av Hugo Chavez nu nått … Läs mer “VENEZUELA – Vad blev det av ”socialismen för 21:a århundradet”?”

Read more

Fredstalet den 10 juni 1963 – Beseglade det Kennedys öde?

För precis 56 år sedan, måndagen den 10 juni 1963, höll USA dåvarande president John F Kennedy sitt kanske mest berömda och även mest omdiskuterade tal.

Det var mäktiga krafter inom det US-amerikanska samhället och administrationen som presidenten utmanade. Där fanns inte minst nätverket som hans företrädare Eisenhower namngett och varnat för: det mäktiga militärindustriella komplexet.

John F … Läs mer “Fredstalet den 10 juni 1963 – Beseglade det Kennedys öde?”

Read more

eFOLKETs Brasilien-korrespondent: Bolsonaros högerkoalition faller samman

KOMMENTAR –  eFOLKETs Brasilien-korrespondent Göran Kärrman

Flera fackliga centralorganisationer i Brasilien mobiliserar nu för en generalstrejk den 14 juni mot det nya pensionssystemet (eller snarare avsaknad av pensionssystem) som regeringen lagt fram i kongressen.

Miljontals studenter, skol­elever, lärare och andra demonst­rerade den 15 och den 30 maj mot de drakoniska nedskärningar inom utbildningssystemet som regeringen vill genomföra. I … Läs mer “eFOLKETs Brasilien-korrespondent: Bolsonaros högerkoalition faller samman”

Read more

Rapporter från Honduras: Högerregeringen i Honduras i gungning

Artikeln tidigare idag (1/6) publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.

Textförfattare är Miriam och Dick Emanuelsson, stationerade i Tegucigalpa, Honduras.

Högern, Trump och nyliberalismen ställs mot väggen i Honduras där presidenten är på fallrepet efter massmobilisering.

Efter den USA-stödda militärkuppen 2009 har Honduras fallit sönder alltmer. Två tredjedelar av befolkningen lever i fattigdom och närmare halva befolkningen lever i … Läs mer “Rapporter från Honduras: Högerregeringen i Honduras i gungning”

Read more

Arbetarklassen i tredje världen växer explosionsartat: Allt fler och större strejker

Idag är det inte arbetarklassen i Europa som driver utvecklingen framåt, utan arbetarna i tredje världen. I tredje världen har en motsvarande snabb industrialisering skett under de senaste decennierna som i slutet av 1800-talet i Europa. Arbetarklassen i tredje världen har växt lika explosionsartat som den gjorde i Europa, skriver Peter Sundberg, som har bevakat arbetarkampen i världen.… Läs mer “Arbetarklassen i tredje världen växer explosionsartat: Allt fler och större strejker”

Read more