“Jag byggde den där trädkoj och klack ein den ned nOEsa” – AI behöver gå en språkkurs

Jag kollade naturfilm på en kanal som heter LOVE NATURE. Filmen handlade om vilda djur som blivit så tama att de nästan blivit som husdjur. Det var bland annat en bläckfisk, spindlar, råttor och en noshörning.

Speakerrösten var på engelska som var översatt till svenska på textremsan. Oftast funkade det ganska bra. Men ibland spårade det ur totalt … Läs mer ““Jag byggde den där trädkoj och klack ein den ned nOEsa” – AI behöver gå en språkkurs”

Read more

Israeliska barn “dödas” – Palestinska barn “dör”

Jag sitter i bilens och lyssnar på “Språket” på Sveriges Radio, P1. Man säger att “Meningarna påverkar våra tankar”.

Inget konstigt med det. Det är väl det som är meningen med meningen – att den ska påverka våra tankar. På samma sätt som att orden påverkar våra tankar. Genom medvetna, eller omedvetna, ordval styrs våra tankar i en … Läs mer “Israeliska barn “dödas” – Palestinska barn “dör””

Read more

“Skäms på er, eFOLKET!”

Anna Olsson har tillsänt oss en insändare med ett budskap som fått oss att tänka till. Hon skriver:

Dam-VM – ett brädspel?

Är det avsiktligt?

Varje gång jag ser rubriker om “Dam-VM” är det som en förminskande örfil.

Skäms på er, e-folket!

/Anna Olsson

Anna Olsson!

Vår skribent Mikael Ström har i fyra rubriker till sina artiklar använt … Läs mer ““Skäms på er, eFOLKET!””

Read more

Dom som tar språket i egna händer och skiter i vad Björn Ranelid säger

Dom som tar språket i egna händer och skiter i vad Björn Ranelid säger

Det rasade en våldsam språkdebatt i media för ett tag sedan. Det handlade om huruvida skriftspråkets “de” och “dem” ska bytas ut mot talspråkets “dom”, som uttalas “dåmm” med motiveringen att obildat folk inte vet skillnaden mellan “de” och “dem”. (se lästips)

Jag kom … Läs mer “Dom som tar språket i egna händer och skiter i vad Björn Ranelid säger”

Read more

Hur stor är risken att man får en vinstlott?

Ibland vaknar språkpolisen inom mig. Det gjorde den idag när jag lyssnade på Ring P1 som sänds i Sveriges Radio 9.30-10.00 alla vardagar.

Det var en inringare som pratade om gängkriminalitet och skjutningar:

“Går man ut skolan med dåliga betyg är chansen större att man hamnar i kriminalitet”, var hennes budskap.

Naturligtvis förstod jag vad hon menade … Läs mer “Hur stor är risken att man får en vinstlott?”

Read more

Upp flyga orden, tanken stilla står

Orden styr våra tankar och tankarna styr våra ord. Därför är det viktigt att välja rätt ord och att kalla saker för vad de är, eller vad vi tycker att de är, för våra värderingar styr, medvetet eller omedvetet, våra ordval.

Jag lyssnade till partiledardebatten på Agenda och avsnittet om Nato där moderatledaren Ulf Kristersson lanserade ett nytt … Läs mer “Upp flyga orden, tanken stilla står”

Read more

“Hur fitt är Donald Trump?”. När språkpolisen vaknar inom mig

Jag satt i bilen och slölyssnade på Studio Ett som går i Sveriges Radio P1. Inslaget handlade om att Donald Trump och hans fru nu är testade positivt för Covid19.

Att vara positiv i de här sammanhangen betyder att det är negativt. Det betyder att man blivit smittad av den lömska kommunistkinesiska coronabassilusken.

Programledaren och en förståsigpåare spekulerade … Läs mer ““Hur fitt är Donald Trump?”. När språkpolisen vaknar inom mig”

Read more

En man som heter Ove.

Ibland känner jag mig som en gnällig gammal gubbe. Jag känner mig som Ove i filmen ”En man som heter Ove” med Rolf Lassgård i huvudrollen. Ni som sett filmen vet vad jag menar. Ove var bostadsområdets ”ordningsman” som klagade på allt, katter, bilkörning inom området. Han svor och plockade upp fimpar och kollade att garageportarna var låsta Läs mer “En man som heter Ove.”

Read more