Människomassor till Lima för att protestera mot kupp-presidenten Boluarte

  • Telesur 230719 – Miles de peruanos se movilizarán en la llamada tercera toma de LimaÖversättning: Zoltan Tiroler – Artikeln har också varit publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.

Tusentals människor mobiliserar onsdag 19 juli i den peruanska huvudstaden i den så kallade “tredje övertagandet av Lima” för att uttrycka sitt förkastande av den president Dina Boluarte, som … Läs mer “Människomassor till Lima för att protestera mot kupp-presidenten Boluarte”

Read more

Den legendariske bondeledaren, socialisten och miljökämpen Hugo Blanco har avlidit

Hugo Blanco, den peruanske revolutionären, bondeledaren, tidigare kongressledamoten, urfolks- och miljökämpen, har dött efter en tids akut sjukdom. Han föddes 1934 i urfolkets hjärtland i Cusco i Peru och återvände ständigt dit. Samtidigt levde han ett liv ständigt på väg, i flera länder, upprepade gånger utkastad av de makthavande som han kritiserade.

Så sent som i mars kom … Läs mer “Den legendariske bondeledaren, socialisten och miljökämpen Hugo Blanco har avlidit”

Read more

Intervju med Héctor Béjar – “Protesterna i Peru är resultatet av en ackumulerad vrede”

Nuria Barbosa León,
Granma 230404
Översättning: Christine Vaple.

Héctor Béjar Rivera – författare, universitetsprofessor och före detta utrikesminister i Peru från juli till augusti 2021, i Pedro Castillos regering – menar att protesterna i hans land har sin historiska upprinnelse i den vrede och diskriminering hans folk känner.

“Den peruanska republiken har ett bristfälligt ursprung”, skrev han till Läs mer “Intervju med Héctor Béjar – “Protesterna i Peru är resultatet av en ackumulerad vrede””

Read more

Socialistisk ungdomsrörelse på Kuba ger sitt stöd till det folkliga upproret i Peru

De röda halsdukarna” är en kubansk socialistisk ungdomsrörelse. Den för vidare den kubanska revolutionens internationalistiska arv.  Därför är solidariteten med den nu i Peru pågående upproret mot den korrupta högerns styre en självklarhet för den socialistiska kubanska ungdomsrörelsen. Och De röda halsdukarna betonar också att klasskampen i Sydamerika, för att nå besående resultat, måste gå till roten. Läs mer “Socialistisk ungdomsrörelse på Kuba ger sitt stöd till det folkliga upproret i Peru”

Read more

Egna misstag underlättade statskuppen i Peru

Iroel Sánchez,
La pupila insomne 230113 /cv

Perú: Cambiar las reglas del juego

Översättning: Christine Vaple

Denna debattartikel har tidigare (16/1) varit publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.

Nyligen publicerades enkätundersökningar som visar att drygt 70 procent av peruanerna är kritiska till kuppresidenten Boularte och 88 procent mot den högerdominerade och korrupta Kongressen.

Nedan en bakgrund till hur den Läs mer “Egna misstag underlättade statskuppen i Peru”

Read more

Klasskampen i Peru – Folkets krav på reell demokrati besvaras med massakrer

I staden Juliaca följde en stor folkmassa begravningsceremonin för de 17 som dödades i samband med protesterna 9 och 10 januari. I det folkliga upproret mot regeringen i Peru är nu antalet dödsoffer uppe i 46.

Den upproriska folkliga rörelsen kräver att den av makteliten avsatte och fängslade presidenten Pedro Castillo skall friges, och att nyval till kongressen … Läs mer “Klasskampen i Peru – Folkets krav på reell demokrati besvaras med massakrer”

Read more

Klasskampen hårdnar och den politiska krisen fördjupas i Peru

Francisco Contreras håller det ej för osannolikt att den politiska krisen i Peru kan leda till en protestvåg i landet, som slutar med att den politiska eliten i Lima störtas. Hans artikel har också varit publicerad i tidningen Internationalen.

*****

Högerkrafter och medierna menar att det var den avsatte presidenten Pedro Castillo som försökte genomföra en statskupp. Castillos … Läs mer “Klasskampen hårdnar och den politiska krisen fördjupas i Peru”

Read more

Perus oligarki störtar president Castillo

Manolo De Los Santos 221208.

Manolo De Los Santos är vice VD för People’s Forum och forskare vid Tricontinental: Institute for Social Research. Han var medredaktör senast i Viviremos: Venezuela vs. Hybrid War (LeftWord Books/1804 Books, 2020) och Comrade of the Revolution: Selected Speeches of Fidel Castro (LeftWord Books/1804 Books, 2021). Han är medsamordnare för People’s Summit for Läs mer “Perus oligarki störtar president Castillo”

Read more

Latinamerikanska samarbetsorganisationen ALBA fördömer överklassens och högerns nu pågående statskupp i Peru

Att borgerliga högerkrafter inte accepterar demokratin när den går den emot har vi sorgligt nog haft många anledningar att rapportera om. Efter vänstersegern i presidentvalet i Peru i juni ser vi nu mönstret upprepas. En högerkupp utspelar sig inför våra ögon! Var finns västerländska regeringar och alla dessa NGO:er och människorättsorganisationer när resultaten från demokratiska val ännu en Läs mer “Latinamerikanska samarbetsorganisationen ALBA fördömer överklassens och högerns nu pågående statskupp i Peru”

Read more

PERU: Klasskampen skärps – Våldsamma högerdemonstranter belägrade nye presidentens residens

Chefen för Perus polis har meddelat att säkerheten kring landets nyvalde president Pedro Castillo ska förstärkas. Detta efter att 300 aggressiva demonstranter från högern i lördags belägrade presidentens residens i huvudstaden Lima.

Kongressledamoten, och taleskvinnan för det nyliberala högerblocket, Adriana Tudela har klargjort att hon hoppas på en samverkan med “centristiska” grupperingar för att blockera godkännande i kongressen … Läs mer “PERU: Klasskampen skärps – Våldsamma högerdemonstranter belägrade nye presidentens residens”

Read more

2/8 – Peru: PM Bellido Calls on to Dialogue to All Political Sectors

On Sunday, Peru’s Prime Minister Guido Bellido announced he will hold a round of dialogues with all interested parties in the Congress.

The rounds of dialogue started already with the Congressmen of his Peru Libre party, and the next one will be with the members of Acción Popular in the morning hours of Aug. 3.

Bellido said that … Läs mer “2/8 – Peru: PM Bellido Calls on to Dialogue to All Political Sectors”

Read more

Peru: Nyvalde presidenten Pedro Castillo har formerat sin regering – Skärpt klasskamp kan förväntas

Perus president Pedro Castillo (tv) utsåg i fredags Pedro Francke,“högerns hopp”, till ekonomiminister i den nybildade regeringen. Foto: EFE, Telesur.

Namnen på samtliga 18 ministrar i Peru nya regering är nu klara.

I fredags (30/7) utsåg Perus nyvalde vänsterpresident Pedro Castillo  till ministrar i sin regering Pedro Francke (ekonomiminister) och Annibal Torres (justitieminister och minister för mänskliga rättigheter).… Läs mer “Peru: Nyvalde presidenten Pedro Castillo har formerat sin regering – Skärpt klasskamp kan förväntas”

Read more

Vänsterns Pedro Castillo nu Perus president!

Vänsterns Pedro Castillo för partiet Peru Libre vann presidentvalet i Peru, som hölls 6 juni. Högern har sedan dess försökt förhala och förhindra Castillos tillträde.

Obefogade överklaganden, protester, hot om kupp från militärer och högerpolitiker, har skapat en spänd spänning, polarisering och oro för framtiden. Högerextremisten Keiko Fujimori, som förlorade valet, är åtalad för korruption och hade också … Läs mer “Vänsterns Pedro Castillo nu Perus president!”

Read more

Vänstervind över Anderna – Löftesrik valseger för Perus arbetare och bönder!

Översättning: Zoltan Tiroler

Artikeln också publicerad (8/6) på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida

Efter årtionden av nyliberalt högerstyre tar vänstern presidentposten i Peru!

Söndagens val blev oerhört jämt. Men med 99,395 procent av rösterna räknade har vänsterns Pedro Castillo 50,241 procent av de giltiga rösterna, medan högerextrema Keiko Fujimori har 49,759. Castillos ledning i antal röster är just nu 83 … Läs mer “Vänstervind över Anderna – Löftesrik valseger för Perus arbetare och bönder!”

Read more

“Mjuk” statskupp i Peru – starka folkliga reaktioner

Sedan nedanstående intervju gjordes för några dagar sedan har protesterna tvingat den av kongressen tillsatta Manuel Merino att avgå. Kongressen försöker rösta fram en ny interimspresident som sak sitta fram till valen om ett knappt halvår. Hittills har det misslyckats. Kraven på en ny grundlag växer. Nedan ges en bakgrund till situationen och de krav som reses, samt Läs mer ““Mjuk” statskupp i Peru – starka folkliga reaktioner”

Read more