en Folklig, Lokal och Kosmopolitisk Eskilstuna-Tidning
Cubadebate 231002 (ZT) – Miles de personas bloquean carreteras guatemaltecas en protesta por acciones de la Fiscalía – Artikeln, översatt av Z0ltan Tiroler, har tidigare varit publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.
Den … Läs mer “Guatemala: Omfattande protester mot högerns försök till valfusk”
Prensa Latina 230904 – Equipos de gobierno comenzarán proceso de transición en Guatemala – Artikel, som tidigare varit publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida, har översatts av Christine Vaple.
Tidigare artikel om presidentvalet … Läs mer “Kuppen mot Guatemalas tillträdande vänsterpresident tycks vara avvärjd”
Telesur 230829 – Bernardo Arévalo rechaza suspensión de su partido en Guatemala – Översättning: Zoltan Tiroler.
Sedan den progressive Bernardo Arévalo nyligen överraskande vann presidentvalet i Guatemala har den korrupta inhemska eliten … Läs mer “Ny högerkupp. Nu mot Guatemalas nyvalda president”
Vänsterkandidaten Luisa González fick flest röster i gårdagens presidentval i Ecuador – dryg 33 procent när nästan alla röster hade räknats. Högerkandidaten Daniel Noboa lär få omkring 24 procent och blir den … Läs mer “Ecuador: Vänstern segrade i presidentvalets första omgång”
