Viktig folklig framgång i Chile – högern i chock

Översättning och bearbetning: Zoltan Tiroler

Chiles högerregering led ett rejält nederlag i söndags då det inte lyckades säkra den kritiska tredjedel av platserna i den konstituerande församling som ska utforma landets nya grundlag. Det betyder att högern inte kan blockera den kvalificerade 2/3-majoritet som krävs för olika förslag. De kandidater som stöds av högerpresidenten Piñeras koalition fick bara … Läs mer “Viktig folklig framgång i Chile – högern i chock”

Read more

Camillas arbetsliv förändras med pandemin

Camilla Rosendrake jobbar som socialsekreterare i Eskilstuna kommun och är van vid att träffa människor i sitt arbete. Men på grund av coronaviruset har hela hennes arbetsplats kraftigt förändrats och inga fysiska möten får göras längre.

– Det är hårda restriktioner på jobbet, säger hon.

Det är morgon och klockan har precis slagit nio. Jag startar ett Zoom … Läs mer “Camillas arbetsliv förändras med pandemin”

Read more

Fredlös

Mina ogenomtänkta ord
tolkades som angrepp
smordes in med tjära och rullades i fjäder
innan de sändes tillbaka till mig
förvanskade till oigenkännlighet
lurviga som ett misslyckat besök hos hårfrissan

Tjäran löstes nödtorftigt upp
av tvålflingor och tårar
och jag putsade orden med såriga fingrar
skickade dem åter med ett FÖRLÅT
förmedlade av brevduvan
som fick bli en Läs mer “Fredlös”

Read more