Kolonialismens skönlitterära skildrare Maryce Condé har avlidit

Den andra april avled den karibiska författarinnan Maryce Condé, 90 år gammal. Född 1934 växte Marise Liliane Appoline Boucolon upp på den karibiska ön Guadaloupe. Redan vid sexton års ålder bestämde hon sig för att emigrera till Europa, närmare bestämt till Paris, för att där utbilda sig vidare.

Maryce Condé bedrev under några år universitetsstudier i Paris. Därefter … Läs mer “Kolonialismens skönlitterära skildrare Maryce Condé har avlidit”

Read more

Latinamerikanska och karibiska regeringsföreträdare har tröttnat – “Lägg ner OAS!”

Cubadebate 210901

Rechazo a la OEA toma fuerza en América Latina y el Caribe

Översättning: Zoltan Tiroler

Rösterna som kräver att OAS (Organisationen för Amerikas Stater, där förutom latinamerikanska och karibiska stater också USA och Kanada ingår) ska ersättas blir nu allt mer bestämda. Istället för det USA-dominerade OAS framhålls Celac (Organisationen för de Latinamerikanska och … Läs mer “Latinamerikanska och karibiska regeringsföreträdare har tröttnat – “Lägg ner OAS!””

Read more

Om Maryse Condé och hennes självbiografi “Livet utan masker”

Maryse Condé (född Boucolon) är enligt många den karibiska övärldens litterära Grand Old Lady. Hon såg dagens ljus i Pointe-à-Pitre på ön Guadeluope 1937. Hennes namn har figurerat många gånger i diskussionen om nobelpriset i litteratur. Inte så få anser att Maryse Conde borde ha fått det för länge sedan.

Något Nobel-pris har det hittilldags inte blivit. Dock … Läs mer “Om Maryse Condé och hennes självbiografi “Livet utan masker””

Read more