Resumen Latinoamericano*, 24 de mars 2019.
Ledamoten i Nationalförsamlingen, Juan Guaidó, som den 23 januari utropade sig själv till republikens “övergångspresident”, publicerade nu ett budskap på Instagram, som kungjorde att han nu drar igång “på högtryck” för att störta president Maduro. “Det ska bli slut på inkräktandet”. Guaidó utropade det han kallar ”Operation Frihet” för att mobilisera folket, de väpnade styrkorna och säkerhetstjänsten, mot regeringen.
Alltsedan Guaidós självutnämning har USA utvidgat sina sanktioner som hårt drabbar Venezuelas folk och Guaidó sa att USA inte bara uppmuntrar honom utan också ger riktlinjer.
“Nu är det dags att förbereda oss för att genomföra ’Operation Frihet’ med all kraft för att få slut på inkräktandet.
Vi ska inte låta dem avleda vår uppmärksamhet med falska löften och våra förföljda har klart och tydligt sagt ’vi hejdar oss inte’.
Vi har utländskt stöd för till våra gatuaktioner, och den offentliga förvaltningen, säkerhetstjänster och de väpnade styrkorna ska överge sitt samarbete med diktaturen och förena sig med det venezolanska folkets rop och kräva definitivt slut på inkräktandet.”
Översättning Eva Björklund 290325