Telesur 240806, Cubadebate 240807 (kortat och redigerat ZT)
Venezuela bajo un ataque cibernético sin precedentes en el mundo
Översättning: Zoltan Tiroler
Artikeln har tidigare varit publicerad på Svensk-Kubanska Föreningens hemsida.
Venezuelas vice president Delcy Rodríguez fördömde det hon kallade “dödens algoritmer”, som försöker införa en destruktiv och fientlig agenda i landet genom cyberattacker. Under ett möte på måndagen presenterades grafik som tillhandahållits av Cantv, med vilken hon förklarade att landet är offer för “en cyberattack utan motstycke i världen”.
Den 28 juli, under presidentvalet, registrerades 30 miljoner attacker per minut, vilket motsvarar 500 000 attacker per sekund. Denna nivå av attacker saknar motstycke globalt.
Delcy Rodríguez framhöll att sociala nätverk används för att framföra extremistiska och fascistiska budskap. Rodríguez hävdade att dessa algoritmer utgör ett hot mot Venezuelas stabilitet och suveränitet.
Asert från Scout Systems, Inc (NETSCOUT), en leverantör av produkter för hantering av applikationer och nätverksprestanda baserad i Westford, Massachusetts, genomförde en studie om cyberattackerna mot Venezuela. Asert observerade en ovanlig ökning av inkommande internettrafik dagen efter det venezuelanska valet.
“Vi kunde se att protesterna i den verkliga världen fortsatte på digitala nätverk i Venezuela, vilket resulterade i en stor ökning av DNS-reflektion/förstärkningsattacker mot nätverk som var värd för ett av de politiska partiernas offentliga webbfastigheter”, heter det i rapporten.
Cubadebate rapporterar: Ett välkänt amerikanskt datasäkerhetsföretag har publicerat en rapport som visar på mycket hög och ovanlig internettrafik i Venezuela, samt tusentals överbelastningsattacker mot landets tekniska infrastruktur. Den här typen av attacker utförs för att ta servrarna till de plattformar som attackeras ur drift. Attackfrekvensen ökade med mer än 500%!
Notera den enorma ökningen av antalet överbelastningsattacker (DDoS) som visas i grafen från Netscout i slutet av juli.
Telesur 240806, Cubadebte 240807 (kortat och redigerat ZT)
Venezuela bajo un ataque cibernético sin precedentes en el mundo
